宜城某翁者，邑之长风人。妻张氏，有二子，长子辰东，弱冠之年，升学在即，妻好面，“寒窗十载，今有小成，必大操大办。”

翁悭吝、性喜静，曰，“岂不闻，养儿不若狗？”妻怒，欲离，翁惧甚，不敢作声。升学宴上，诸客言，“有儿如此，幸甚志哉。”

妻不见师者，忽闻屋外有声，风大作，黑云压城，师乘云而出，诸客大惊，以为祥瑞。翁大喜，“蓬荜生辉耳。”

未几，师上前，面黑如墨，“既有闲钱，讨一二万。”翁大怒，“无有。”忽暴风骤雨，窗棂作响，客惧，伏地，缩首，妻惧甚，附近身前，曰，“一万有余。”翁愤起，似将逐客。

师怒，引风雨至，黑气渐散，若昏暮，客且奔且号。妻大骇，汗促气逆，晕厥也。翁泣告师曰，“家贫，未有闲钱，妻好面耳。”

师不闻，引雪至，翁无计，跪之，“五万，学费也。”

良久，无声，师去，妻始苏，急开目，谓叹，“面如泰山，蠢耳。”